Copyright, Himalayan Academy, first edition 2021. Created by Satguru Bodhinatha Veylanswami; co-written by Sanskrit scholar Adaityananda Saraswati (Adam Welch), with contributions by Ekatmananda Saraswati (Robert Rogers).

This chapter introduces the varṇamālā, the Sanskrit alphabet. Its vowels and consonants combine to form akṣaras, the syllables from which Sanskrit words and mantras are made.

Before we study the individual letters, the sidebar below presents a traditional correspondence, found in some Hindu texts, between the fifty Sanskrit letters and the petals of the six cakras, from mūlādhāra to ājñā.

In Depth: The Alphabet and the Cakras

Taking the forty-eight common letters of the Sanskrit alphabet and adding the long vowel (rarely used) and the conjunct letter kṣa gives a total of fifty Sanskrit letters. The six cakras from the mūlādhāra to the ājñā have a total of fifty petals. The correlation between the letters and the petals is given below, according to ancient texts. All the letters are presented in bīja form with (anusvāra). In the Viśuddha list, however, the final two entries are anusvāra () and visarga (). The correlation begins in the Viśuddha cakra and proceeds downward one cakra at a time to the mūlādhāra.

Ājñā Cakra—Two Petals

Sanskrit letters: kṣaṁ and haṁ. The letter haṁ is written in white on the ājñā cakra’s right petal and represents Śiva, while the letter kṣaṁ is written in white on the left petal and represents Śakti.

Viśuddha Cakra—Sixteen Petals

aṁ, āṁ, iṁ, īṁ, uṁ, ūṁ, ṛṁ, ṝṁ, ḷṁ, ḹṁ, eṁ, aiṁ, oṁ, auṁ, ṁ, ḥ

Anāhata Cakra—Twelve Petals

kaṁ, khaṁ, gaṁ, ghaṁ, ṅaṁ, caṁ, chaṁ, jaṁ, jhaṁ, ñaṁ, ṭaṁ, ṭhaṁ

Maṇipūra Cakra—Ten Petals

ḍaṁ, ḍhaṁ, ṇaṁ, taṁ, thaṁ, daṁ, dhaṁ, naṁ, paṁ, phaṁ

Svādhiṣṭhāna Cakra—Six Petals

baṁ, bhaṁ, maṁ, yaṁ, raṁ, laṁ

Mūlādhāra Cakra—Four Petals

vaṁ, śaṁ, ṣaṁ and saṁ

Read the letters of each cakra aloud, following the list above.


Lesson 1—The Alphabet

The Sanskrit alphabet is called the varṇamālā—the garland of letters. The traditional fifty-letter cakra reckoning above includes kṣa as an additional conjunct letter; the practical alphabet presented here counts the forty-nine basic sounds. It contains 14 vowels, 33 consonants and 2 dependent sounds, anusvāra and visarga. The alphabet’s principal sequence is arranged according to sthāna, the place in the mouth where a sound is formed, moving broadly from the back of the mouth toward the lips. Later lessons explain sounds that use shared or additional positions. Learning this pattern makes the alphabet easier to remember and pronounce correctly.

Throughout this course, the letters are shown in both Devanāgarī script and Roman transliteration, so that you may study them in whichever form suits your practice. Here is the varṇamālā:

वर्णमाला The Sanskrit Alphabet

Vowels (14)

a ā i ī u ū

e ai o au

Dependent Sounds: Anusvāra & Visarga (2)

and

In Devanāgarī, anusvāra is a simple dot above a letter, as in अं aṁ, and visarga is two vertical dots following a letter, as in अः aḥ. In Roman script the signs are and . A full explanation of anusvāra and visarga appears in Chapter 4, Lessons 2 and 3.

Consonants (33)

ka kha ga gha ṅa
ca cha ja jha ña
ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa
ta tha da dha na
pa pha ba bha ma
ya ra la va
śa ṣa sa ha

Note: Vedic Sanskrit includes one additional consonant, ḷa, a retroflex form of the consonant la not found in classical Sanskrit.

How Consonants Are Written

Devanāgarī consonants can be understood at two complementary levels. In traditional sound analysis, the fundamental unit is the pure consonant, represented in writing by its halanta form, such as क् k. In ordinary Devanāgarī writing, an unmodified consonant sign such as is read ka, with an inherent a. A dependent vowel sign gives it another vowel, as in कि ki or कु ku.

Script level: The glyph functions as ka. Every ordinary consonant letter in Devanāgarī behaves this way—it represents a pure consonant with the vowel a added by convention.
Phonetic level: The sound k is a pure consonant. It carries no vowel. A vowel must be added to make it a pronounceable syllable.

The equation below presents the traditional analytical model. The pure consonant base is क्. Any vowel—including a—is added directly to that base:

क् + अ = क     क् + आ = का     क् + इ = कि     क् + ए = के
k + a = ka     k + ā = kā     k + i = ki     k + e = ke

The mark beneath क् is the virāma. It is a written sign rather than a sound and signifies a pure consonant with no vowel attached, as occurs at points of syllable closure in chanting.

As in the equation above, in Roman transliteration, consonant letters are usually written with the vowel a: ka, kha, ga and so on. This reflects the fact that a Devanāgarī consonant is normally pronounced with an accompanying a unless another vowel is indicated. Thus the letter क is transliterated as ka. If a different vowel is needed, a vowel sign is added, as in कि ki or कु ku. If no vowel is to be pronounced, the virāma mark is added, as in क् k.

The table below—relevant for students learning Devanāgarī—shows the consonants in their halanta forms: क्, ख्, ग्. The virāma removes the inherent vowel, leaving the pure consonant. In traditional explanation, a consonant receives its full expression when joined with a vowel. In the main alphabet charts, this guide uses syllabic forms such as क ka, in which a is the inherent or default vowel. Other vowels are indicated by adding vowel signs, as in कि ki and कु ku.

Pure Consonant Varṇas  ·  Halanta Forms
Sthāna Grouped Consonants Semivowel Sibilant h
Guttural क्k ख्kh ग्g घ्gh ङ् ह्h
Palatal च्c छ्ch ज्j झ्jh ञ्ñ य्y श्ś
Retroflex ट् ठ्ṭh ड् ढ्ḍh ण् र्r ष्
Dental त्t थ्th द्d ध्dh न्n ल्l स्s
Labial प्p फ्ph ब्b भ्bh म्m व्v

The consonant varṇas shown above are in halanta form. Each represents a pure consonant with no attached vowel. These pure consonant forms become especially important in the study of sandhi and grammar. The rows show the consonants’ principal alignment within the traditional five-place system. The semivowel v is dental–labial (dantoṣṭhya), formed with both the upper teeth and the edges of the lips. Chapter 3 explains the fuller articulation of the semivowels and sibilants.

The Avagraha ()

The avagraha symbol marks the place where an initial short a has been elided through sandhi, usually at the beginning of the second of two joined words. It is not a letter and represents no sound of its own. The avagraha does not indicate a pause or break; it simply shows that two words are present and that the initial a of the second word has been dropped. In Devanāgarī it is written as , an s-like character. In Roman transliteration it appears as an apostrophe—for example, so'ham and namo'stu te.

So'ham comes from saḥ + aham. The final -aḥ of saḥ becomes -o before a following vowel, as covered in Chapter 4, Lesson 3 on Visarga, and the initial a of aham is elided; the avagraha marks its absence. Similarly, namo'stu te comes from namaḥ + astu + te; the a of astu is elided after the preceding o.

How to pronounce it. The avagraha marks a vowel that has been elided—dropped out where two words meet. When chanting, simply continue without pause; the missing vowel is not pronounced. In the syllable-break line, this guide writes only the sounded syllables, so the avagraha does not appear there.

A Closer Look at the Avagraha in Other Publications

Other chant publications may omit the avagraha entirely, writing soham or namostute without the apostrophe mark. This guide retains the avagraha because it is part of the standard written form of many mantra texts, and because it helps you recognize the two underlying words. When you encounter an apostrophe you did not expect, or notice what seems like a missing syllable with no explanation, the avagraha is the most likely cause.

Sanskrit Letters and Syllables

Sanskrit letters are called varṇas, the individual sound-elements of the alphabet; varṇamālā means the “garland of varṇas.” In the traditional analysis followed here, a vowel varṇa is a pure vowel sound, while a consonant varṇa is the pure consonant without an added vowel. Thus k is one varṇa, while ka combines the varṇas k and a to form one pronounceable akṣara.

In this guide, akṣara means the syllable-unit used in chanting: it contains one vowel and often one or more consonants. The vowel a is therefore both a varṇa and an akṣara, while kra contains three varṇask, r and a—but forms one akṣara.

Diagram showing individual varṇas k, r and a combining into the akṣara kra.

Tip: Other Meanings of Varṇa

In this course, varṇa means an individual sound or letter. In other contexts, the word can mean “color” or “class” and is also used for the four traditional social classes: brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya and śūdra.

Words, called śabdas, are formed by combining akṣaras. For example, the word tatra is made up of two akṣaras, ta and tra, which in Devanāgarī is written तत्र.

Exercise 1.1.1 🎧 Audio

Play the audio and listen to each letter of the varṇamālā. During the second repetition, use the pause after each letter to repeat it, matching the narrator’s pronunciation as closely as you can.


Lesson 2—The Birthplaces of Sanskrit Sounds

In the following table, we present the 49 sounds of Sanskrit, grouped according to the location in the mouth (sthāna) from which they arise. This systematic arrangement is one of the distinctive features of the Sanskrit alphabet. The sounds are organized according to their place of articulation, progressing from the back of the mouth toward the lips. 
There are five principal birthplaces of sound: 1) guttural, 2) palatal, 3) retroflex, 4) dental and 5) labial. These five positions organize the five vargas and provide the chapter’s principal map. Some vowels, semivowels and sibilants involve shared or additional positions, which are noted where relevant. Understanding these five positions will help you pronounce the sounds correctly and appreciate the elegant structure of the Sanskrit language.

The Sanskrit Alphabet  ·  वर्णमाला  ·  Varṇamālā
Sthāna Consonants Vowels Special
Guttural ka kha ga gha ṅa ha a ā guttural/palatal:
e ai
guttural/labial:
o au

Palatal ca cha ja jha ña ya śa i ī
Retroflex ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa ra ṣa
Dental ta tha da dha na la sa
Labial pa pha ba bha ma va (dental/labial) u ū

1 Guttural, kaṇṭhya

The back of the tongue rises toward the soft palate at the back of the mouth. The sound is formed at the back of the mouth, using the back of the tongue.

2 Palatal, tālavya

The middle of the tongue rises toward the hard palate, the curved roof of the mouth. The tip of the tongue rests at the base of the lower front teeth, helping the sound strike upward into the palate rather than forward toward the teeth.

3 Retroflex, mūrdhanya

The tip of the tongue curls back and touches the roof of the mouth, behind the dental position. This gives the letters their characteristic rounded, domed quality, distinct from the dental letters that follow.

4 Dental, dantya

The tip of the tongue touches the back of the upper front teeth, further forward than in English t and d. These are true dental consonants.

5 Labial, oṣṭhya

For p, ph, b, bh and m, the lips provide the principal closure. The nearby sound v uses the lower lip with the upper teeth, while u and ū are shaped with rounded lips. The individual lessons distinguish these articulations.

Tip: Correct Articulation Is Essential

It is vital to use the correct mouth positions and vocal movements for each of the Sanskrit sounds. It is not enough to rely only on rough English approximations. Learning each Sanskrit sound and syllable accurately gives you a strong foundation for pronouncing unfamiliar words and, with further practice in how sounds join, flow and receive accent, for learning mantras, ślokas and stotras from a qualified recitation source. Gaining such linguistic precision will likely require you to learn new patterns of pronunciation that are not in your native language. But it is well worth the effort.

Some Sanskrit articulations have no exact counterpart in English or other languages. Learning them requires deliberate practice to pronounce the Sanskrit varṇas accurately.


Lesson 3—Introducing the Vowels

Vowels are called svaras. They can form pronounceable syllables on their own, and their sound is free-flowing and unrestricted.

Consonants are called vyañjanas. They can be articulated in a pure halanta form, but in normal Sanskrit recitation they function within syllables and are sounded with a vowel.

Below, the vowels are shown in two groups. The first group contains the simple vowels, arranged by their primary place of articulation. The second group contains the combined vowels, traditionally understood as joining two vowel positions.

Simple Vowels (samānākṣaras)
short a i u
long ā ī ū
1. Guttural 2. Palatal 3. Retroflex 4. Dental 5. Labial

The vowel is extremely rare in Classical Sanskrit, and its long counterpart is retained chiefly as part of the traditional phonetic and grammatical inventory rather than for use in ordinary vocabulary. Do not confuse the vowel with the similarly shaped Vedic consonant ḷa.

Combined Vowels (sandhyakṣaras)

e , ai
guttural + palatal positions
o , au
guttural + labial positions

These four vowels are long by nature. In later lessons, we will distinguish their traditional analysis from their practical pronunciation in chanting.


Lesson 4—Simple Vowels

Among the 14 Sanskrit vowels, the first five are the most basic:

a    i    u    ṛ    ḷ

Each of these five vowels has a long (dīrgha) version:

ā    ī    ū    ṝ    ḹ

These ten are grouped in this guide as simple vowels. The traditional term samānākṣara refers to the corresponding non-composite category: each maintains a uniform sound throughout its duration.

Sanskrit measures vowel duration in mātrās, or beats. A short vowel, called hrasva, is sounded for one beat. A long vowel, called dīrgha, is sounded for two beats and is distinguished in transliteration by a horizontal line above the letter, like this: ā. The length of each beat depends on the speed of recitation or speech.

There is also a third vowel length called pluta, which lasts three mātrās and is found, though not commonly, in ancient Vedic texts. Pluta vowels are generally indicated by a Sanskrit number three () in Devanāgarī, for example आ३. They are similarly marked in transliteration: ā3. Traditional phonetic teaching illustrates the three vowel lengths through the rhythm of a rooster’s crow: one beat, two beats and finally a full three-beat call.

Timing diagram showing short, long, and pluta vowels as one, two, and three mātrā beat blocks.
Exercise 1.4.0

A pronunciation guide

On your own, practice approximating the simple vowel sounds from English words. Repeat the English word, then the Sanskrit vowel.

English examples are approximate. Vowels allow more natural variation than consonants, because the tongue does not make the same firm contact point in the mouth. Dialects and accents will color these examples differently. Use them to get close, then refine the sound by listening to the audio and following the teacher’s recitation. In general, short and long forms of the same vowel should keep the same basic quality, with duration as the main difference. The main exception is a/ā: short a is slightly more closed, while long ā opens more fully.

a like the u in but, or the a in about
ā like the a in father
i like the e in recall
ī like the ee in succeed
u like the u in put
ū like the oo in pool
a vocalic r; approximately like the vowel sound in bird or her (American English); in many traditions sounded close to ri
same as above, but long (two beats)
approximately like the l in able or tablea pure l sound, with no r coloring
same as above, but long (two beats)
Exercise 1.4.1 🎧 Audio

Learning the simple vowels

Listen to the audio and repeat the simple vowel sounds with the narrator.

A Closer Look at the Vowel Ṛ

The vowel ṛ (ऋ) is a vocalic r—an r functioning as a vowel rather than as a consonant. In many living recitation traditions, a slight vowel coloring may be heard, causing the sound to resemble ri or ru. For this course, the important point is to hear ṛ as a vocalic r, not as a consonant followed by a separate vowel. Listen carefully to the audio examples and imitate the sound as closely as you can.


Lesson 5—Diphthong Vowels

Short Simple VowelsHrasva (one mātra) Long VowelsDīrgha (two mātras) Diphthong VowelsSaṁyukta (two mātras)
a ā e
i ī ai
u ū o
au

The final four vowels—e , ai , o and au —are classified as diphthongs. In the traditional terminology used here, they are sandhyakṣaras, composite vowels, in contrast with the simple samānākṣara vowels, because they arise from combinations of simpler vowel sounds. They are also known as saṁyukta svaras, conjoined vowels. In practical pronunciation, e and o are usually sounded as smooth, steady long vowels, while ai and au have a more evident blended quality.

e ए is a combination of a अ + i इ, starting at position 1, guttural, and moving to position 2, palatal. This is a grammatical analysis, not an instruction to pronounce the vowel as two separate sounds in chanting. In practical recitation, e ए is usually sounded as a smooth, steady long vowel.

ai ऐ is a combination of a अ + e ए. It begins from the guttural position and moves toward the palatal sound, forming the akṣara ai. In chanting, ai ऐ is still pronounced as a single vowel, though its composite nature is more apparent than in e ए.

o ओ is a combination of a अ + u उ, starting at position 1, guttural, and moving to position 5, labial. This is a grammatical analysis, not an instruction to pronounce the vowel as two separate sounds in chanting. In practical recitation, o ओ is usually sounded as a smooth, steady long vowel.

au औ is a combination of a अ + o ओ. It begins from the guttural position and moves toward the labial sound, forming the akṣara au. In chanting, au औ is pronounced as a single vowel, though its composite nature is more apparent than in o ओ.

Pronouncing e and o as unitary sounds

Although Sanskrit grammar treats e and o as combinations of simpler vowels, in chanting they are generally pronounced as smooth, steady long vowels rather than as separate sounds.

Comparison diagram contrasting traditional diphthong analysis with practical pronunciation as single vowel sounds.

Reminder: In the Sanskrit inventory and notation used in this guide, e, ai, o and au are long vowels and are held for two mātrās, even though Roman transliteration does not mark them with a macron.

Exercise 1.5.0

On your own, practice repeating aloud the English words below, as you would in normal speech, noting the point where the sound occurs that matches the Sanskrit letters.

  • eroughly like the a in gate or the e in prey
  • airoughly like the I in I’m or the ai in aisle
  • oroughly like the o in wrote and stone
  • auroughly like the ou in loud or the ow in cow

These English words are only approximations. Listen to the audio in the next exercise for the Sanskrit sound.

Exercise 1.5.1 🎧 Audio

Learning the diphthong vowels

Listen to the audio and repeat the diphthong vowel sounds with the narrator.

Exercise 1.5.2

The diphthongs ai and au

Start by focusing on the vowels ai and au. First say each sound in turn slowly to feel the movement of the mouth, then say ai and au as single long blended vowel sounds. The point is not to pronounce two separate syllables, but to hear how the tongue moves into the diphthong:

a  –  e  –  ai
a  –  o  –  au

The diphthongs e and o

In contrast, e and o—though treated by the rules of sandhi as diphthong sounds—are most commonly pronounced as unitary sounds. Let’s compare:

a  –  i  –  e
a  –  u  –  o

Now, let’s place all the sounds together:

a  –  i  –  e  –  ai
a  –  u  –  o  –  au

Lesson 6—Vowel Duration & Syllable Duration

Short (hrasva) vowels have a duration of one beat, or mātrā. Long (dīrgha) vowels have a duration of two mātrās. In the inventory used in this guide, the diphthong vowels e, ai, o and au are long by nature. The duration of a long vowel is twice that of a short vowel.

In Roman transliteration, long vowels are indicated by a horizontal line above the letter. The diphthongs (e, ai, o and au) are not marked, even though they are held for two mātrās. Remember to sound these akṣaras for two mātrās.

Heavy and Light Syllables

In addition to long and short vowels, Sanskrit has two types of syllables: heavy (guru) and light (laghu). These terms refer to duration: a heavy syllable takes two mātrās, while a light syllable takes one. Conventional Roman transliteration does not mark syllable weight, but the governing principles make it possible to recognize.

We will study guru/laghu in detail later. Until then, listen for syllable weight as the teacher chants the exercise words. For now, remember that a long vowel is only one factor that can make a syllable heavy.

Exercise 1.6.1 🎧 Audio

Listen to the audio and repeat each word after the teacher.

kāla   kalā   kāma   karma   kathā   kāya
mala   mālā   maya   māyā   mudrā   advaita
nāda   nandi   nāḍī   nāga   nātha   namaḥ
gautama   mūla   mokṣa   veda
bhava   bhūta   deva   bhoga   vīra